法律问题
先声药业：若干租赁协议未在中国有关当局注册
港股招股书 · 重大合同履行、客户供应商及债权债务安排 · 2020-10-13
公开摘要
公司披露截至最后实际可行日期若干租赁协议尚未办理租赁登记，主要因难以促使出租人配合；中国法律顾问认为未登记不影响租赁协议的合法性、有效性或可执行性，但如主管部门要求整改而未及时整改，可能按每份未登记租赁协议罚款人民币1,000元至10,000元。
核心结论
公司披露截至最后实际可行日期若干租赁协议尚未办理租赁登记，主要因难以促使出租人配合；中国法律顾问认为未登记不影响租赁协议的合法性、有效性或可执行性，但如主管部门要求整改而未及时整改，可能按每份未登记租赁协议罚款人民币1,000元至10,000元。